Skip to Contact an Expert Skip to Main Content
PolCard
  • Zadzwoń 22 515 30 05
  • Пропозиція
  • Biuro prasowe
  • Kariera
  • Zaloguj do OnePortal24
PolCard from Fiserv
  • Level 1 menu, Item 1 of 5, Małe i średnie firmy
    Wstecz
    Na skróty
    • Sub Menu Item 1 of 3, Terminal za 0 zł
    • Sub Menu Item 2 of 3, Program Polska Bezgotówkowa
    • Sub Menu Item 3 of 3, Przejdź do PolCard
    Rozwiązania płatnicze
    • Sub Menu Item 1 of 5, Terminale płatnicze
    • Sub Menu Item 2 of 5, Terminal w telefonie
    • Sub Menu Item 3 of 5, Rozwiązania e-commerce
    • Sub Menu Item 4 of 5, Rozwiązania samoobsługowe
    • Sub Menu Item 5 of 5, Zobacz wszystkie urządzenia
    Usługi dodatkowe
    • Sub Menu Item 1 of 7, Wypłata gotówki
    • Sub Menu Item 2 of 7, Wpłata gotówki na kartę
    • Sub Menu Item 3 of 7, Integracje kasowe
    • Sub Menu Item 4 of 7, Płatność w walucie karty (DCC)
    • Sub Menu Item 5 of 7, Szybka pożyczka
    • Sub Menu Item 6 of 7, Doładowania telefonów
    • Sub Menu Item 7 of 7, Zobacz wszystkie usługi
    Rozwiązania dla branż
    • Sub Menu Item 1 of 7, Handel detaliczny
    • Sub Menu Item 2 of 7, Sklepy spożywcze
    • Sub Menu Item 3 of 7, Uroda
    • Sub Menu Item 4 of 7, Taxi
    • Sub Menu Item 5 of 7, Gastronomia
    • Sub Menu Item 6 of 7, Turystyka i hotele
    • Sub Menu Item 7 of 7, Zobacz wszystkie branże
  • Level 1 menu, Item 2 of 5, Duże firmy i instytucje
    Wstecz
    Na skróty
    • Sub Menu Item 1 of 1, Rozwiązania dla sieci handlowych
    Rozwiązania płatnicze
    • Sub Menu Item 1 of 5, Terminale płatnicze
    • Sub Menu Item 2 of 5, Terminal w telefonie
    • Sub Menu Item 3 of 5, Rozwiązania e-commerce
    • Sub Menu Item 4 of 5, Rozwiązania samoobsługowe
    • Sub Menu Item 5 of 5, Zobacz wszystkie urządzenia
    Usługi dodatkowe
    • Sub Menu Item 1 of 8, Szyfrowanie E2EE i P2PE
    • Sub Menu Item 2 of 8, Tokenizacja
    • Sub Menu Item 3 of 8, Wpłata gotówki na kartę
    • Sub Menu Item 4 of 8, Płatność w walucie karty (DCC)
    • Sub Menu Item 5 of 8, Integracja z systemem kasowym
    • Sub Menu Item 6 of 8, Szybka pożyczka
    • Sub Menu Item 7 of 8, Doładowania telefonów
    • Sub Menu Item 8 of 8, Zobacz wszystkie usługi
    Rozwiązania dla branż
    • Sub Menu Item 1 of 7, Sieci handlowe
    • Sub Menu Item 2 of 7, Transport i logistyka
    • Sub Menu Item 3 of 7, Sieci gastronomiczne
    • Sub Menu Item 4 of 7, Hotele
    • Sub Menu Item 5 of 7, Farmacja
    • Sub Menu Item 6 of 7, Administracja publiczna
    • Sub Menu Item 7 of 7, Zobacz wszystkie branże
  • Level 1 menu, Item 3 of 5, Partnerzy
  • Level 1 menu, Item 4 of 5, O nas
    Wstecz
    • Sub Menu Item 1 of 3, Poznaj PolCard from Fiserv
    • Sub Menu Item 2 of 3, Biuro prasowe
    • Sub Menu Item 3 of 3, Kariera
    • Sub Menu Item 1 of 1, Struktura organizacyjna
  • Level 1 menu, Item 5 of 5, Strefa klienta
    Wstecz
    Obsługa klienta
    • Sub Menu Item 1 of 5, Komunikaty
    • Sub Menu Item 2 of 5, Dokumenty i formularze
    • Sub Menu Item 3 of 5, Najczęściej zadawane pytania
    • Sub Menu Item 4 of 5, PCI DSS - Bezpieczeństwo płatności
    • Sub Menu Item 5 of 5, Instrukcje
    Platforma raportowa
    • Sub Menu Item 1 of 2, Zaloguj do OnePortal24
    • Sub Menu Item 2 of 2, Co to jest OnePortal24?
    Baza wiedzy
    • Sub Menu Item 1 of 5, Blog
    • Sub Menu Item 2 of 5, Case study
    • Sub Menu Item 3 of 5, Eksperci PolCard
    • Sub Menu Item 4 of 5, Płatności w firmie
    • Sub Menu Item 5 of 5, Aktualności
Terminal za 0 zł
  1. Blog
  2. Czy można mieć terminal bez kasy fiskalnej?

Czy można mieć terminal bez kasy fiskalnej? Sprawdź, kogo dotyczą zwolnienia

07.11.2025

Czy można mieć terminal bez kasy fiskalnej?

.

Zastanawiasz się, czy można mieć terminal bez kasy fiskalnej? W artykule znajdziesz jasną odpowiedź opartą na obowiązujących przepisach oraz poznasz warunki zwolnień z ewidencjonowania sprzedaży!

Z artykułu dowiesz się:

  • Jaka jest różnica między kasą fiskalną a terminalem płatniczym.
  • Czym są zwolnienia podmiotowe i przedmiotowe i kiedy można je zastosować.
  • Czy można legalnie używać terminala płatniczego bez kasy fiskalnej.
  • Jak nowoczesne terminale PolCard wspierają ewidencję sprzedaży i rozwój firmy.

Spis treści

  1. Kasa fiskalna a terminal płatniczy – dwa odrębne obowiązki
  2. Kogo bezwzględnie dotyczy obowiązek posiadania kasy fiskalnej?
  3. Zwolnienie z kasy fiskalnej – kto nie musi jej mieć?
  4. Czy terminal bez kasy fiskalnej działa? Tak – jeśli spełniasz warunki zwolnienia
  5. Czy można mieć terminal bez kasy fiskalnej: kilka słów na koniec

Kasa fiskalna a terminal płatniczy – dwa odrębne obowiązki

Choć w większości sklepów kasa fiskalna i terminal płatniczy stoją obok siebie, pełnią zupełnie różne funkcje. Kasa to narzędzie podatkowe, które służy do ewidencjonowania sprzedaży i przekazywania danych do Urzędu Skarbowego:

  • każda transakcja gotówkowa lub bezgotówkowa musi zostać na niej zarejestrowana, 
  • klient otrzymuje paragon potwierdzający zakup. 

Terminal to natomiast wyłącznie narzędzie biznesowe, które pozwala klientom zapłacić kartą, telefonem lub zegarkiem – szybko, wygodnie oraz bezpiecznie.

Musisz także pamiętać, że:

  • obowiązek posiadania kasy fiskalnej wynika z Ustawy o podatku od towarów i usług (VAT) oraz z rozporządzeń Ministerstwa Finansów. Przepisy określają, kto i w jakich sytuacjach musi rejestrować sprzedaż na kasie, niezależnie od formy płatności.
  • terminal to usługa komercyjna, z której korzystasz na podstawie umowy z agentem rozliczeniowym, takim jak PolCard from Fiserv. W wielu przypadkach jego posiadanie jest dobrowolne, choć w praktyce stało się standardem rynkowym i zwiększa konkurencyjność firmy.

Oznacza to, że możesz prowadzić sprzedaż gotówkową i posiadać wyłącznie kasę fiskalną. A czy można mieć terminal bez kasy fiskalnej? Tak, w określonych przypadkach – m.in. przy sprzedaży online – wystarczy terminal lub bramka płatnicza. Jednak dopiero integracja obu urządzeń, dostępna w ofercie PolCard from Fiserv, sprawia, że praca jest szybsza oraz wygodniejsza – kwota z kasy automatycznie pojawia się na terminalu, co eliminuje ryzyko pomyłek.

Przeczytaj także: Kasa fiskalna z terminalem – jak je ze sobą połączyć?

Kogo bezwzględnie dotyczy obowiązek posiadania kasy fiskalnej?

Jeśli sprzedajesz towary lub świadczysz usługi klientom indywidualnym – czyli osobom fizycznym, które nie prowadzą firmy, lub rolnikom ryczałtowym – na pewnym etapie będziesz musiał zainstalować kasę fiskalną i rejestrować na niej każdą sprzedaż. Są jednak sytuacje, w których można z tego obowiązku tymczasowo skorzystać ze zwolnienia – pod warunkiem, że spełniasz warunki określone w przepisach.

Najważniejszym z nich jest tzw. limit podmiotowy. To roczny próg sprzedaży, który obecnie wynosi 20 000 zł brutto. Jeśli Twoje obroty na rzecz klientów indywidualnych nie przekroczą tej kwoty w ciągu roku, nie musisz jeszcze mieć kasy fiskalnej. 

W przypadku rozpoczęcia działalności w trakcie roku kalendarzowego limit ustala się proporcjonalnie do liczby dni prowadzenia sprzedaży. Przykładowo, jeśli działalność zostanie zarejestrowana 1 lipca, limit za dany rok wyniesie ok. 10 082 zł (czyli 20 000 zł × 184/365). Po jego przekroczeniu kasa fiskalna staje się obowiązkowa, a ewidencjonowanie sprzedaży należy rozpocząć nie później niż po upływie dwóch miesięcy następujących po miesiącu, w którym nastąpiło przekroczenie limitu.

Warto jednak podkreślić, że niektóre branże są z mocy prawa wyłączone ze zwolnień – nawet jeśli ich obrót jest znikomy lub działalność dopiero się rozpoczyna. Do grupy tej należą m.in.:

  • zakłady mechaniki pojazdowej i wulkanizacji,
  • gabinety lekarskie, dentystyczne i weterynaryjne,
  • usługi prawnicze i doradztwo podatkowe,
  • salony fryzjerskie, kosmetyczne oraz masażu,
  • placówki gastronomiczne, firmy cateringowe,
  • punkty naprawy sprzętu elektronicznego, AGD, komputerów,
  • usługi noclegowe (m.in. pensjonaty, hotele, agroturystyka).

Dla przedsiębiorców działających w powyższych branżach obowiązek posiadania kasy fiskalnej powstaje natychmiast – niezależnie od wysokości obrotu i liczby dokonanych transakcji.

Zwolnienie z kasy fiskalnej – kto nie musi jej mieć?

Choć dla wielu przedsiębiorców posiadanie kasy fiskalnej jest obowiązkowe, nie zawsze trzeba ją instalować od razu. W polskim prawie przewidziano dwa główne rodzaje zwolnień:

  •  
    • podmiotowe,
  • przedmiotowe. 

Wspomniane już zwolnienie podmiotowe dotyczy skali działalności. Podsumowując, jeśli sprzedajesz towary lub usługi osobom fizycznym nieprowadzącym działalności gospodarczej i Twój roczny obrót nie przekracza 20 000 zł brutto, nie musisz używać kasy fiskalnej. 

Z kolei zwolnienie przedmiotowe jest uzależnione od rodzaju wykonywanych usług. Mogą korzystać z niego m.in. osoby świadczące usługi niematerialne, takie jak:

  • konsulting, 
  • doradztwo, 
  • programowanie,
  • tłumaczenia,
  • wynajem. 

Warunek? Cała zapłata musi trafić na rachunek bankowy sprzedawcy, a z dokumentacji musi jasno wynikać, czego dotyczyła płatność, np. z tytułu zawartej umowy, faktury czy przelewu z opisem usługi.

Co więcej, kasy fiskalnej nie muszą posiadać przedsiębiorcy, którzy prowadzą sprzedaż wyłącznie na rzecz innych firm i dokumentują każdą transakcję fakturą VAT.

Czy terminal bez kasy fiskalnej działa? Tak – jeśli spełniasz warunki zwolnienia

Tak, możesz legalnie korzystać z terminala płatniczego bez konieczności posiadania kasy fiskalnej – pod warunkiem, że spełniasz warunki zwolnienia z obowiązku ewidencjonowania sprzedaży. Przykład? Nie przekraczasz rocznego limitu 20 000 zł brutto w sprzedaży na rzecz osób fizycznych lub świadczysz usługi, za które klient płaci przelewem lub kartą, a cała kwota trafia na Twój rachunek bankowy.

Warto dodać, że nowoczesne urządzenia oferowane przez PolCard from Fiserv nie tylko obsługują różne formy płatności elektronicznych, ale również automatycznie tworzą czytelne raporty dzienne i zestawienia miesięczne. Dzięki nim zyskujesz przejrzystą ewidencję przychodów, co stanowi cenne wsparcie:

  • w razie kontroli skarbowej,
  • przy rozliczeniach księgowych.

W relacji terminal a kasa fiskalna najważniejsze są przepisy – a jeśli w Twoim przypadku nie wymagają one ewidencjonowania, możesz działać z samym terminalem bez obaw o zgodność z prawem.

Czy można mieć terminal bez kasy fiskalnej: kilka słów na koniec

Kasa fiskalna, terminal płatniczy – to dwa różne urządzenia. Jak już wiesz, możesz korzystać z terminala nawet wtedy, gdy nie masz obowiązku instalowania kasy rejestrującej, o ile spełniasz określone warunki zwolnienia.

Jeśli natomiast prowadzisz sprzedaż bezgotówkową, oferujesz usługi rozliczane przelewem lub działasz w modelu B2B – terminal płatniczy może być nie tylko wygodnym narzędziem, ale też elementem profesjonalnego wizerunku. Sprzęt usprawnia obsługę klienta, zwiększa jego zaufanie i pozwala lepiej kontrolować przepływy finansowe.

Szukasz sprawdzonego partnera w zakresie płatności bezgotówkowych? PolCard to dostęp do nowoczesnych urządzeń, ponad 40 usług dodatkowych, możliwość integracji z systemami kasowymi, a także indywidualne wsparcie 24/7. Skontaktuj się – pomożemy Ci dobrać terminal, zintegrować system i uruchomić sprzedaż bez zbędnych formalności!

Terminal płatniczy za 0 zł przez rok

Oddzwonimy w 15 minut

między 8:00 a 16:00 w dni robocze

terminal płatniczy

Administratorem Państwa danych osobowych jest Fiserv Polska S.A. z siedzibą w Warszawie (00-807), ul. Al. Jerozolimskie 100. Państwa dane osobowe będą przetwarzane zgodnie z zasadami opisanymi w Polityce prywatności.

Zobacz również

Jak zablokować pobieranie z karty, a jak anulować płatność kartą online?
Poradniki

Jak zablokować pobieranie z karty, a jak anulować płatność kartą online?

Dlaczego odrzuca płatność kartą przez internet? Najczęstsze powody
Poradniki

Dlaczego odrzuca płatność kartą przez internet? Najczęstsze powody

Ranking terminali płatniczych - Listopad 2025
Płatności w firmie

Ranking terminali płatniczych - Listopad 2025

Wybierz najlepszą ofertę dla Ciebie

TWÓJ PIERWSZY TERMINAL

Terminal za 0 zł
na prostych zasadach

Odbierz terminal płatniczy lub terminal w telefonie

terminal płatniczy
ZMIEŃ OPERATORA NA POLCARD FROM FISERV

Otrzymasz lepszą ofertę
niż u obecnego operatora!

Terminal już od 1 zł/mies.

terminal płatniczy
PŁATNOŚCI ONLINE

Aktywuj Pakiet
e-commerce za 0 zł

Już od 0,99% za transakcję

płatności online
polcard

Potrzebujesz pomocy
w znalezieniu najlepszego rozwiązania płatniczego
dla swojej firmy?

Skontaktuj się z nami right_arrow

icon-linkedin icon-youtube
  • Na skróty
  • Terminal za 0 zł przez rok
  • Przejdź do PolCard
  • Zostań Partnerem
  • Ranking terminali płatniczych
  • Oferta
  • Terminale płatnicze
  • Polska Bezgotówkowa
  • Terminal w telefonie
  • Rozwiązania samoobsługowe
  • Rozwiązania dla sieci handlowych
  • Usługi dodatkowe
  • Wszystkie urządzenia
  • Rozwiązania e-commerce
  • Aplikacja PolCard Pay
  • Pożyczka pod obroty z terminala
  • O nas
  • Poznaj nas
  • Biuro prasowe
  • Blog
  • Kariera
  • Bezpieczeństwo
  • Strony regionalne
  • Informacje prawne
  • Obsługa klienta
  • Centrum Obsługi Klienta
  • Zapytaj o ofertę
  • Zaloguj do OnePortal24
  • Komunikaty
  • Dokumenty
  • Instrukcje
  • FAQ
  • Zgody marketingowe
  • Kontakt
Polityka prywatności
Polityka cookies
Zgłaszanie incydentów

© 2025 Fiserv Polska S.A. Wszelkie prawa zastrzeżone. Niniejsza treść nie stanowi oferty w rozumieniu art.66 Kodeksu Cywilnego. Ma charakter wyłącznie informacyjny i stanowi zaproszenie do zawarcia umowy w myśl art. 71 Kodeksu cywilnego. Fiserv Polska S.A. jest krajową instytucją płatniczą w rozumieniu art. 2 pkt 16 Ustawy z dnia 19 sierpnia 2011r. o usługach płatniczych, wpisana do rejestru Krajowych Instytucji Płatniczych prowadzonym przez Urząd Komisji Nadzoru Finansowego pod numerem IP8/2013. Fiserv Polska S.A. (właściciel znaku towarowego PolCard), Al. Jerozolimskie 100, 00-807 Warszawa Sąd rejestrowy: Sąd Rejonowy dla m. st. Warszawy, nr KRS 0000061293, kapitał zakładowy: 123 609 300 zł, kapitał wpłacony: 123 609 300 zł, NIP: 526-02-10-429.

Selektor witryn