Skip to Contact an Expert Skip to Main Content
PolCard
  • Zadzwoń 22 515 30 05
  • Пропозиція
  • Biuro prasowe
  • Kariera
  • Zaloguj do OnePortal24
PolCard from Fiserv
  • Level 1 menu, Item 1 of 5, Małe i średnie firmy
    Wstecz
    Na skróty
    • Sub Menu Item 1 of 3, Terminal za 0 zł
    • Sub Menu Item 2 of 3, Program Polska Bezgotówkowa
    • Sub Menu Item 3 of 3, Przejdź do PolCard
    Rozwiązania płatnicze
    • Sub Menu Item 1 of 5, Terminale płatnicze
    • Sub Menu Item 2 of 5, Terminal w telefonie
    • Sub Menu Item 3 of 5, Rozwiązania e-commerce
    • Sub Menu Item 4 of 5, Rozwiązania samoobsługowe
    • Sub Menu Item 5 of 5, Zobacz wszystkie urządzenia
    Usługi dodatkowe
    • Sub Menu Item 1 of 7, Wypłata gotówki
    • Sub Menu Item 2 of 7, Wpłata gotówki na kartę
    • Sub Menu Item 3 of 7, Integracje kasowe
    • Sub Menu Item 4 of 7, Płatność w walucie karty (DCC)
    • Sub Menu Item 5 of 7, Szybka pożyczka
    • Sub Menu Item 6 of 7, Doładowania telefonów
    • Sub Menu Item 7 of 7, Zobacz wszystkie usługi
    Rozwiązania dla branż
    • Sub Menu Item 1 of 7, Handel detaliczny
    • Sub Menu Item 2 of 7, Sklepy spożywcze
    • Sub Menu Item 3 of 7, Uroda
    • Sub Menu Item 4 of 7, Taxi
    • Sub Menu Item 5 of 7, Gastronomia
    • Sub Menu Item 6 of 7, Turystyka i hotele
    • Sub Menu Item 7 of 7, Zobacz wszystkie branże
  • Level 1 menu, Item 2 of 5, Duże firmy i instytucje
    Wstecz
    Na skróty
    • Sub Menu Item 1 of 1, Rozwiązania dla sieci handlowych
    Rozwiązania płatnicze
    • Sub Menu Item 1 of 5, Terminale płatnicze
    • Sub Menu Item 2 of 5, Terminal w telefonie
    • Sub Menu Item 3 of 5, Rozwiązania e-commerce
    • Sub Menu Item 4 of 5, Rozwiązania samoobsługowe
    • Sub Menu Item 5 of 5, Zobacz wszystkie urządzenia
    Usługi dodatkowe
    • Sub Menu Item 1 of 8, Szyfrowanie E2EE i P2PE
    • Sub Menu Item 2 of 8, Tokenizacja
    • Sub Menu Item 3 of 8, Wpłata gotówki na kartę
    • Sub Menu Item 4 of 8, Płatność w walucie karty (DCC)
    • Sub Menu Item 5 of 8, Integracja z systemem kasowym
    • Sub Menu Item 6 of 8, Szybka pożyczka
    • Sub Menu Item 7 of 8, Doładowania telefonów
    • Sub Menu Item 8 of 8, Zobacz wszystkie usługi
    Rozwiązania dla branż
    • Sub Menu Item 1 of 7, Sieci handlowe
    • Sub Menu Item 2 of 7, Transport i logistyka
    • Sub Menu Item 3 of 7, Sieci gastronomiczne
    • Sub Menu Item 4 of 7, Hotele
    • Sub Menu Item 5 of 7, Farmacja
    • Sub Menu Item 6 of 7, Administracja publiczna
    • Sub Menu Item 7 of 7, Zobacz wszystkie branże
  • Level 1 menu, Item 3 of 5, Partnerzy
  • Level 1 menu, Item 4 of 5, O nas
    Wstecz
    • Sub Menu Item 1 of 3, Poznaj PolCard from Fiserv
    • Sub Menu Item 2 of 3, Biuro prasowe
    • Sub Menu Item 3 of 3, Kariera
    • Sub Menu Item 1 of 1, Struktura organizacyjna
  • Level 1 menu, Item 5 of 5, Strefa klienta
    Wstecz
    Obsługa klienta
    • Sub Menu Item 1 of 5, Komunikaty
    • Sub Menu Item 2 of 5, Dokumenty i formularze
    • Sub Menu Item 3 of 5, Najczęściej zadawane pytania
    • Sub Menu Item 4 of 5, PCI DSS - Bezpieczeństwo płatności
    • Sub Menu Item 5 of 5, Instrukcje
    Platforma raportowa
    • Sub Menu Item 1 of 2, Zaloguj do OnePortal24
    • Sub Menu Item 2 of 2, Co to jest OnePortal24?
    Baza wiedzy
    • Sub Menu Item 1 of 5, Blog
    • Sub Menu Item 2 of 5, Case study
    • Sub Menu Item 3 of 5, Eksperci PolCard
    • Sub Menu Item 4 of 5, Płatności w firmie
    • Sub Menu Item 5 of 5, Aktualności
Terminal za 0 zł
  1. Blog
  2. Terminal płatniczy a Urząd Skarbowy. Czy trzeba go zgłaszać?

Terminal płatniczy a Urząd Skarbowy - sprawdź co musisz wiedzieć

14.09.2025

Terminal płatniczy a Urząd Skarbowy. Czy trzeba go zgłaszać?

.

Terminal płatniczy a Urząd Skarbowy – ta kwestia może budzić wątpliwości u wielu przedsiębiorców. Czy trzeba zgłaszać terminal? Jakie obowiązki wiążą się z jego używaniem? W tym artykule znajdziesz konkretne odpowiedzi, które pomogą Ci działać zgodnie z przepisami.

Z artykułu dowiesz się:

  • Czy i kiedy terminal płatniczy trzeba zgłaszać do Urzędu Skarbowego.
  • Jakie są obowiązki prawne przy korzystaniu z terminala i kasy fiskalnej.
  • Czym są e-paragony i jakie warunki trzeba spełnić, aby je wystawiać.
  • Jak prawidłowo ewidencjonować płatności bezgotówkowe.
  • Na co zwrócić uwagę, przygotowując się do kontroli skarbowej z terminalem w firmie.

Spis treści

  1. Czy terminal trzeba zgłosić do Urzędu Skarbowego?
  2. Terminal płatniczy a kasa fiskalna – jakie są wymagania prawne?
  3. Terminal płatniczy a e-paragony – co warto wiedzieć?
  4. Terminal płatniczy a Urząd Skarbowy – jakie obowiązki mają przedsiębiorcy?
  5. Terminal płatniczy a Urząd Skarbowy – przygotuj się na ewentualną kontrolę

Czy terminal trzeba zgłosić do Urzędu Skarbowego?

Prowadzisz działalność gospodarczą i zdecydowałeś się na terminal? To świetny krok – klienci coraz częściej oczekują możliwości płatności bezgotówkowych. Ale jeśli zastanawiasz się, czy terminal trzeba zgłosić do Urzędu Skarbowego, odpowiedź nie jest jednoznaczna. Zależy od tego:

  • czy korzystasz również z kasy fiskalnej,
  • w jaki sposób te dwa urządzenia są ze sobą zintegrowane.

Jeśli korzystasz z terminala samodzielnie, bez powiązania urządzenia z kasą fiskalną, nie musisz zgłaszać go do Urzędu Skarbowego. Sytuacja inaczej wygląda w przypadku integracji z kasą online. Od 2022 roku takie połączenie wymaga przekazania numeru terminala do Centralnego Repozytorium Kas (CRK). Zgłoszenie odbywa się automatycznie przez kasę online, a w praktyce często wykonuje je serwisant podczas instalacji.

Terminal płatniczy a kasa fiskalna – jakie są wymagania prawne?

Korzystasz zarówno z terminala płatniczego, jak i kasy fiskalnej? Musisz wiedzieć, że między tymi urządzeniami zachodzą określone relacje prawne – szczególnie wtedy, gdy jesteś zobowiązany do ewidencjonowania sprzedaży na kasie.

Zgodnie z obowiązującymi przepisami, jeśli Twoja kasa fiskalna ma połączenie online (czyli wysyła dane do Centralnego Repozytorium Kas), a oferujesz płatności bezgotówkowe, masz obowiązek zadbać o współpracę terminala z kasą. Urządzenia muszą być zintegrowane – każda transakcja wykonana na terminalu powinna być automatycznie rejestrowana na kasie fiskalnej.

To nie tylko wymóg techniczny, ale i sposób na ograniczenie tzw. niefiskalnej sprzedaży. Brak połączenia może zostać uznany za niedopełnienie obowiązków podatkowych i prowadzić do kontroli lub kar finansowych.

Warto też wiedzieć, że od 2022 roku prawo nakłada ten obowiązek na wszystkie nowe instalacje. Dlatego jeśli dopiero teraz wyposażasz swoją firmę w terminal, a już używasz kasy online, integracja nie jest opcją, lecz wymogiem. Obowiązek dotyczy nie tylko dużych firm, ale także małych działalności gospodarczych.

Przeczytaj także: Kasa fiskalna z terminalem – jak je ze sobą połączyć?

Terminal płatniczy a e-paragony – co warto wiedzieć?

E-paragon jest pełnoprawnym dowodem zakupu, traktowanym na równi z paragonem papierowym. Oznacza to, że klient może na jego podstawie:

  • złożyć reklamację, 
  • rozliczyć zakup w firmie,
  • wykorzystać wydruk do celów podatkowych.

Jednak aby móc wystawiać e-paragony, musisz spełnić kilka warunków:

  • korzystać z kasy fiskalnej online, która obsługuje taką funkcję,
  • posiadać oprogramowanie umożliwiające przesyłanie e-paragonów (np. przez SMS lub e-mail),
  • uzyskać zgodę klienta na przesłanie dowodu zakupu w formie elektronicznej.

W praktyce po zapłacie kartą kupujący może otrzymać paragon elektroniczny zamiast papierowego, jeśli wyrazi na to zgodę i poda np. swój numer telefonu lub adres e-mail. Co ważne, nie jesteś zobowiązany do drukowania papierowego dokumentu, jeśli e-paragon został już wystawiony oraz przekazany w poprawny sposób.

Zalet tego rozwiązania jest wiele. Dzięki e-paragonom:

  • zmniejszasz zużycie papieru,
  • obniżasz koszty związane z eksploatacją kasy fiskalnej,
  • usprawniasz archiwizację i dostęp do dokumentów sprzedaży.

Zyskują też klienci, którzy w ten sposób mają łatwy dostęp do dowodów zakupu, szczególnie przydatny przy zakupach firmowych lub w przypadku zagubienia tradycyjnego potwierdzenia.

Terminal płatniczy a Urząd Skarbowy – jakie obowiązki mają przedsiębiorcy?

Korzystanie z terminala płatniczego wiąże się z kilkoma obowiązkami wobec Urzędu Skarbowego, o których nie każdy przedsiębiorca pamięta. Przede wszystkim każda płatność kartą lub BLIKiem musi być prawidłowo ujęta w ewidencji sprzedaży tak samo jak transakcje gotówkowe. Nie ma znaczenia forma płatności – przychód musisz wykazać oraz udokumentować zgodnie z przepisami.

Jeśli prowadzisz sprzedaż ewidencjonowaną na kasie fiskalnej, również należności bezgotówkowe muszą być na niej zarejestrowane. Co więcej, wszelkie rozbieżności między raportami z terminala a danymi z kasy mogą zwrócić uwagę fiskusa. Warto więc regularnie kontrolować zgodność danych, aby uniknąć nieporozumień podczas ewentualnej kontroli.

Pamiętaj, że Urząd Skarbowy może poprosić o raporty obrotu z terminala, na przykład podczas czynności sprawdzających. Dlatego tak istotny jest szybki i wygodny dostęp do historii transakcji – jak w przypadku platformy OnePortal24, udostępnianej przez PolCard wraz z terminalami. Za jej pomocą możesz sprawdzić m.in.:

  • zestawienia dzienne, tygodniowe i miesięczne,
  • historię transakcji,
  • poziom zwrotów i anulacji,
  • ewentualne prowizje pobierane przez operatora.

Terminal płatniczy a Urząd Skarbowy – przygotuj się na ewentualną kontrolę

Kontrola skarbowa może dotyczyć każdej firmy, niezależnie od jej wielkości czy profilu działalności. Jeśli korzystasz z terminala, warto zawczasu zadbać o porządek w dokumentach i danych transakcyjnych. Przede wszystkim upewnij się, że wszystkie płatności bezgotówkowe są prawidłowo ewidencjonowane oraz powiązane z dokumentami sprzedaży.

Dobrą praktyką jest także regularne archiwizowanie raportów z terminala. Podczas kontroli urząd może zażądać dostępu do konkretnych danych, takich jak:

  • lista transakcji,
  • zwroty,
  • anulacje,
  • łączna wartość sprzedaży z terminala.

Jeśli korzystasz z rozwiązania od PolCard from Fiserv, masz do dyspozycji platformę OnePortal24, która znacznie ułatwia przygotowania do kontroli. Skontaktuj się, a opowiemy Ci o szczegółach!

Terminal płatniczy za 0 zł przez rok

Oddzwonimy w 15 minut

między 8:00 a 16:00 w dni robocze

terminal płatniczy

Administratorem Państwa danych osobowych jest Fiserv Polska S.A. z siedzibą w Warszawie (00-807), ul. Al. Jerozolimskie 100. Państwa dane osobowe będą przetwarzane zgodnie z zasadami opisanymi w Polityce prywatności.

Zobacz również

Ranking terminali płatniczych - Luty 2026
Płatności w firmie

Ranking terminali płatniczych - Luty 2026

Kasy samoobsługowe dla małych punktów handlowych – czy to się opłaca?
Poradniki

Kasy samoobsługowe dla małych punktów handlowych – czy to się opłaca?

Kaucje i preautoryzacja – jak zabezpieczyć wynajem sprzętu?
Poradniki

Kaucje i preautoryzacja – jak zabezpieczyć wynajem sprzętu?

Wybierz najlepszą ofertę dla Ciebie

TWÓJ PIERWSZY TERMINAL

Terminal za 0 zł
na prostych zasadach

Odbierz terminal płatniczy lub terminal w telefonie

terminal płatniczy
ZMIEŃ OPERATORA NA POLCARD FROM FISERV

Otrzymasz lepszą ofertę
niż u obecnego operatora!

Terminal już od 1 zł/mies.

terminal płatniczy
PŁATNOŚCI ONLINE

Aktywuj Pakiet
e-commerce za 0 zł

Już od 0,99% za transakcję

płatności online
polcard

Potrzebujesz pomocy
w znalezieniu najlepszego rozwiązania płatniczego
dla swojej firmy?

Skontaktuj się z nami right_arrow

icon-linkedin icon-youtube
  • Na skróty
  • Terminal za 0 zł przez rok
  • Przejdź do PolCard
  • Zostań Partnerem
  • Ranking terminali płatniczych
  • Oferta
  • Terminale płatnicze
  • Polska Bezgotówkowa
  • Terminal w telefonie
  • Rozwiązania samoobsługowe
  • Rozwiązania dla sieci handlowych
  • Usługi dodatkowe
  • Wszystkie urządzenia
  • Rozwiązania e-commerce
  • Aplikacja PolCard Pay
  • Pożyczka pod obroty z terminala
  • O nas
  • Poznaj nas
  • Biuro prasowe
  • Blog
  • Kariera
  • Bezpieczeństwo
  • Strony regionalne
  • Informacje prawne
  • Obsługa klienta
  • Centrum Obsługi Klienta
  • Zapytaj o ofertę
  • Zaloguj do OnePortal24
  • Komunikaty
  • Dokumenty
  • Instrukcje
  • FAQ
  • Zgody marketingowe
  • Kontakt
Polityka prywatności
Polityka cookies
Zgłaszanie incydentów

© 2026 Fiserv Polska S.A. Wszelkie prawa zastrzeżone. Niniejsza treść nie stanowi oferty w rozumieniu art.66 Kodeksu Cywilnego. Ma charakter wyłącznie informacyjny i stanowi zaproszenie do zawarcia umowy w myśl art. 71 Kodeksu cywilnego. Fiserv Polska S.A. jest krajową instytucją płatniczą w rozumieniu art. 2 pkt 16 Ustawy z dnia 19 sierpnia 2011r. o usługach płatniczych, wpisana do rejestru Krajowych Instytucji Płatniczych prowadzonym przez Urząd Komisji Nadzoru Finansowego pod numerem IP8/2013. Fiserv Polska S.A. (właściciel znaku towarowego PolCard), Al. Jerozolimskie 100, 00-807 Warszawa Sąd rejestrowy: Sąd Rejonowy dla m. st. Warszawy, nr KRS 0000061293, kapitał zakładowy: 123 609 300 zł, kapitał wpłacony: 123 609 300 zł, NIP: 526-02-10-429.

Selektor witryn