Skip to Contact an Expert Skip to Main Content
PolCard
  • Zadzwoń 22 515 30 05
  • Пропозиція
  • Biuro prasowe
  • Kariera
  • Zaloguj do OnePortal24
PolCard from Fiserv
  • Level 1 menu, Item 1 of 5, Małe i średnie firmy
    Wstecz
    Na skróty
    • Sub Menu Item 1 of 3, Terminal za 0 zł
    • Sub Menu Item 2 of 3, Program Polska Bezgotówkowa
    • Sub Menu Item 3 of 3, Przejdź do PolCard
    Rozwiązania płatnicze
    • Sub Menu Item 1 of 5, Terminale płatnicze
    • Sub Menu Item 2 of 5, Terminal w telefonie
    • Sub Menu Item 3 of 5, Rozwiązania e-commerce
    • Sub Menu Item 4 of 5, Rozwiązania samoobsługowe
    • Sub Menu Item 5 of 5, Zobacz wszystkie urządzenia
    Usługi dodatkowe
    • Sub Menu Item 1 of 7, Wypłata gotówki
    • Sub Menu Item 2 of 7, Wpłata gotówki na kartę
    • Sub Menu Item 3 of 7, Integracje kasowe
    • Sub Menu Item 4 of 7, Płatność w walucie karty (DCC)
    • Sub Menu Item 5 of 7, Szybka pożyczka
    • Sub Menu Item 6 of 7, Doładowania telefonów
    • Sub Menu Item 7 of 7, Zobacz wszystkie usługi
    Rozwiązania dla branż
    • Sub Menu Item 1 of 7, Handel detaliczny
    • Sub Menu Item 2 of 7, Sklepy spożywcze
    • Sub Menu Item 3 of 7, Uroda
    • Sub Menu Item 4 of 7, Taxi
    • Sub Menu Item 5 of 7, Gastronomia
    • Sub Menu Item 6 of 7, Turystyka i hotele
    • Sub Menu Item 7 of 7, Zobacz wszystkie branże
  • Level 1 menu, Item 2 of 5, Duże firmy i instytucje
    Wstecz
    Na skróty
    • Sub Menu Item 1 of 1, Rozwiązania dla sieci handlowych
    Rozwiązania płatnicze
    • Sub Menu Item 1 of 5, Terminale płatnicze
    • Sub Menu Item 2 of 5, Terminal w telefonie
    • Sub Menu Item 3 of 5, Rozwiązania e-commerce
    • Sub Menu Item 4 of 5, Rozwiązania samoobsługowe
    • Sub Menu Item 5 of 5, Zobacz wszystkie urządzenia
    Usługi dodatkowe
    • Sub Menu Item 1 of 8, Szyfrowanie E2EE i P2PE
    • Sub Menu Item 2 of 8, Tokenizacja
    • Sub Menu Item 3 of 8, Wpłata gotówki na kartę
    • Sub Menu Item 4 of 8, Płatność w walucie karty (DCC)
    • Sub Menu Item 5 of 8, Integracja z systemem kasowym
    • Sub Menu Item 6 of 8, Szybka pożyczka
    • Sub Menu Item 7 of 8, Doładowania telefonów
    • Sub Menu Item 8 of 8, Zobacz wszystkie usługi
    Rozwiązania dla branż
    • Sub Menu Item 1 of 7, Sieci handlowe
    • Sub Menu Item 2 of 7, Transport i logistyka
    • Sub Menu Item 3 of 7, Sieci gastronomiczne
    • Sub Menu Item 4 of 7, Hotele
    • Sub Menu Item 5 of 7, Farmacja
    • Sub Menu Item 6 of 7, Administracja publiczna
    • Sub Menu Item 7 of 7, Zobacz wszystkie branże
  • Level 1 menu, Item 3 of 5, Partnerzy
  • Level 1 menu, Item 4 of 5, O nas
    Wstecz
    • Sub Menu Item 1 of 3, Poznaj PolCard from Fiserv
    • Sub Menu Item 2 of 3, Biuro prasowe
    • Sub Menu Item 3 of 3, Kariera
    • Sub Menu Item 1 of 1, Struktura organizacyjna
  • Level 1 menu, Item 5 of 5, Strefa klienta
    Wstecz
    Obsługa klienta
    • Sub Menu Item 1 of 5, Komunikaty
    • Sub Menu Item 2 of 5, Dokumenty i formularze
    • Sub Menu Item 3 of 5, Najczęściej zadawane pytania
    • Sub Menu Item 4 of 5, PCI DSS - Bezpieczeństwo płatności
    • Sub Menu Item 5 of 5, Instrukcje
    Platforma raportowa
    • Sub Menu Item 1 of 2, Zaloguj do OnePortal24
    • Sub Menu Item 2 of 2, Co to jest OnePortal24?
    Baza wiedzy
    • Sub Menu Item 1 of 4, Case Studies
    • Sub Menu Item 2 of 4, Eksperci PolCard
    • Sub Menu Item 3 of 4, Płatności w firmie
    • Sub Menu Item 4 of 4, Zobacz wszystkie artykuły
Terminal za 0 zł
  1. Blog
  2. Czy potwierdzenie płatności jest dowodem zakupu?

Czy potwierdzenie płatności kartą jest dowodem zakupu? Przewodnik dla sprzedawców i klientów

28.07.2025

Czy potwierdzenie płatności jest dowodem zakupu?

.

Zastanawiasz się, czy potwierdzenie płatności kartą jest dowodem zakupu? Odpowiedź poznasz w artykule. Wyjaśnimy także, czym taki wydruk różni się od paragonu fiskalnego oraz dlaczego warto zachować oba dokumenty.

 

Z artykułu dowiesz się:

  • czy płatność kartą jest dowodem zakupu,

  • jakie są różnice między paragonem fiskalnym a potwierdzeniem płatności kartą,

  • jakie obowiązki w trakcie transakcji ciążą na sprzedawcy.

Czym jest dowód zakupu i jakie dokumenty go potwierdzają? 

Chcesz złożyć reklamację albo zwrócić towar, ale paragon gdzieś się zapodział? W portfelu został tylko wydruk z terminala albo masz poręczenie płatności w aplikacji bankowej i zastanawiasz się, czy potwierdzenie płatności kartą jest dowodem zakupu?

Mamy dobrą wiadomość – odpowiedź brzmi: tak. Zgodnie ze stanowiskiem Urzędu Ochrony Konkurencji i Konsumentów, dowód zakupu to nie tylko paragon, ale każdy dokument potwierdzający zawarcie transakcji, a więc także:

  • potwierdzenie płatności kartą, 

  • wyciąg z konta,

  • faktura. 

Najważniejsze, aby można było na jego podstawie jednoznacznie zidentyfikować kto, kiedy oraz za co zapłacił. Dlatego wydruk z karty może być dowodem zakupu, zwłaszcza jeśli wskazuje datę, kwotę i miejsce transakcji. Dla wielu konsumentów to ważna informacja – bo paragon może zblaknąć, zostać przypadkowo wyrzucony lub po prostu zgubić się w codziennym pośpiechu.

Warto wiedzieć, że prawo nie narzuca konkretnej formy dowodu. Liczy się jego treść. Obowiązek udowodnienia zakupu leży po stronie klienta, ale sprzedawca nie może odmówić przyjęcia reklamacji tylko dlatego, że nie przedstawiono paragonu fiskalnego, jeśli istnieje inny wiarygodny dokument potwierdzający transakcję.

Różnice między paragonem fiskalnym a potwierdzeniem płatności kartą 

Paragon fiskalny i potwierdzenie płatności kartą to dwa różne dokumenty. Dlatego też pełnią inne funkcje, choć oba dotyczą tej samej transakcji. Warto znać różnice, szczególnie jeśli chcesz coś zwrócić, złożyć reklamację lub po prostu zadbać o poprawne rozliczenia w firmie.

Paragon fiskalny to dokument generowany przez kasę rejestrującą, który zawiera szczegółowe informacje o zakupie: 

  • nazwę towaru lub usługi, 

  • cenę jednostkową, 

  • stawkę VAT, 

  • datę, 

  • godzinę,

  • numer identyfikacyjny kasy i sprzedawcy. 

Jest niezbędny do celów podatkowych i ewidencyjnych. Stanowi oficjalne potwierdzenie 

sprzedaży i jest obowiązkowy niezależnie od tego, czy klient płaci gotówką, kartą czy BLIK-iem.

Potwierdzenie płatności kartą to z kolei wydruk z terminala (lub zapis w aplikacji bankowej), który potwierdza jedynie dokonanie transakcji na określoną kwotę. Co ważne, nie wskazuje, co konkretnie zostało kupione. 

Obowiązki sprzedawcy w zakresie wydawania potwierdzeń 

W przypadku transakcji kartą sprzedawca ma jasno określone obowiązki – zarówno wobec konsumenta, jak i przepisów prawa. Każda płatność bezgotówkowa powinna zakończyć się wydaniem dwóch dokumentów: 

  • paragonu fiskalnego,

  • potwierdzenia płatności kartą.

Paragon fiskalny to dokument wymagany dla celów podatkowych. Jego wydanie jest obowiązkowe niezależnie od metody płatności. Z kolei potwierdzenie płatności kartą stanowi dowód realizacji transakcji elektronicznej. Jest generowane automatycznie przez terminal płatniczy i przekazywane klientowi wraz z paragonem.

Wydruk z terminala powinien zawierać co najmniej:

  • datę i godzinę transakcji,

  • kwotę płatności,

  • identyfikator terminala,

  • nazwę i adres punktu sprzedaży,

  • informację o rodzaju karty (np. Visa, Mastercard),

  • ewentualnie – numer karty w postaci zamaskowanej (np. **** **** **** 1234).

Sprzedawca powinien zapewnić klientowi łatwy dostęp do potwierdzenia płatności kartą, które jest standardowo generowane przez terminal. Chociaż w praktyce klienci często rezygnują z przyjęcia papierowego wydruku, ważne jest, aby możliwość jego otrzymania była zawsze zagwarantowana, szczególnie na życzenie konsumenta. Pomijanie tego aspektu lub odmowa wydania potwierdzenia na prośbę klienta może być uznane za działanie niezgodne z dobrymi praktykami handlowymi i prowadzić do nieporozumień, zwłaszcza w sytuacjach spornych lub podczas ewentualnej kontroli.

Praktyczne znaczenie potwierdzenia płatności kartą dla klientów i sprzedawców 

Potwierdzenie płatności kartą ma realną wartość zarówno dla kupującego, jak i dla sprzedawcy. Może się przydać, gdy klient chce:

  • zareklamować towar, 

  • zwrócić produkt, 

  • sprawdzić, czy transakcja została poprawnie zaksięgowana. 

Choć taki wydruk nie zawiera szczegółowych informacji o przedmiocie zakupu, pokazuje dokładny czas, kwotę oraz miejsce transakcji. To wystarczająco dużo, aby pracownik sklepu mógł odszukać paragon fiskalny w systemie i zweryfikować sprawę.

Z punktu widzenia sprzedawcy to również ułatwienie. Jeśli klient zgubił paragon, a posiada potwierdzenie z terminala, nie trzeba prowadzić długiej rozmowy opierającej się wyłącznie na domysłach. Wystarczy wprowadzić datę i kwotę do systemu, aby znaleźć odpowiedni dokument. Efekt? Szybsza obsługa, mniejsze ryzyko błędów oraz pozytywne relacje z klientem, szczególnie w sytuacjach spornych.

Dlatego warto, aby zarówno pracownicy punktów sprzedaży, jak i klienci, wiedzieli, czy wydruk z karty jest dowodem zakupu. Świadomość dostępnych form potwierdzenia transakcji usprawnia obsługę i wzmacnia zaufanie do firmy jako rzetelnego sprzedawcy.

Czy płatność kartą jest dowodem zakupu? Kilka słów na koniec

Papierowe paragony słyną z tego, że… Szybko się gubią. Dlatego gdy chcesz zwrócić lub reklamować produkt, a posiadasz jedynie potwierdzenie płatności kartą lub dowód w aplikacji mobilnej, tyle powinno wystarczyć. Obsługa sklepu na podstawie daty i godziny transakcji będzie w stanie zlokalizować szczegóły płatności we własnej dokumentacji.

Prowadzisz sklep czy punkt usługowy i chcesz umożliwić swoim klientom bezpieczne zakupy bezgotówkowe? Skontaktuj się z PolCard! Nasi doradcy pomogą w doborze urządzenia, a nawet podpowiedzą, jak możesz skorzystać z programu Polska Bezgotówkowa.

 

Terminal płatniczy za 0 zł przez rok

Oddzwonimy w 15 minut

między 8:00 a 16:00 w dni robocze

terminal płatniczy

Administratorem Państwa danych osobowych jest Fiserv Polska S.A. z siedzibą w Warszawie (00-807), ul. Al. Jerozolimskie 100. Państwa dane osobowe będą przetwarzane zgodnie z zasadami opisanymi w Polityce prywatności.

Zobacz również

Pierwszy terminal dla nowej firmy. Jak wybrać i uniknąć błędów?
Poradniki

Pierwszy terminal dla nowej firmy. Jak wybrać i uniknąć błędów?

Program lojalnościowy. Na czym polega i jakie są korzyści?
Poradniki

Program lojalnościowy. Na czym polega i jakie są korzyści?

Jak doładować telefon? Zaproponuj to swoim klientom przy użyciu terminala
Poradniki

Jak doładować telefon? Zaproponuj to swoim klientom przy użyciu terminala

Wybierz najlepszą ofertę dla Ciebie

TWÓJ PIERWSZY TERMINAL

Terminal za 0 zł
na prostych zasadach

Odbierz terminal płatniczy lub terminal w telefonie

terminal płatniczy
ZMIEŃ OPERATORA NA POLCARD FROM FISERV

Otrzymasz lepszą ofertę
niż u obecnego operatora!

Terminal już od 1 zł/mies.

terminal płatniczy
PŁATNOŚCI ONLINE

Aktywuj Pakiet
e-commerce za 0 zł

Już od 0,99% za transakcję

płatności online
polcard

Potrzebujesz pomocy
w znalezieniu najlepszego rozwiązania płatniczego
dla swojej firmy?

Skontaktuj się z nami right_arrow

icon-linkedin icon-youtube
  • Na skróty
  • Terminal za 0 zł przez rok
  • Przejdź do PolCard
  • Zostań Partnerem
  • Ranking terminali płatniczych
  • Oferta
  • Terminale płatnicze
  • Polska Bezgotówkowa
  • Terminal w telefonie
  • Rozwiązania e-commerce
  • Rozwiązania samoobsługowe
  • Rozwiązania dla sieci handlowych
  • Usługi na terminalu
  • Aplikacja PolCard Go
  • Aplikacja PolCard Pay
  • Wszystkie urządzenia
  • Szybka Pożyczka
  • O nas
  • Poznaj nas
  • Biuro prasowe
  • Artykuły
  • Kariera
  • Bezpieczeństwo
  • Strony regionalne
  • Informacje prawne
  • Obsługa klienta
  • Centrum Obsługi Klienta
  • Zapytaj o ofertę
  • Zaloguj do OnePortal24
  • Komunikaty
  • Dokumenty
  • Instrukcje
  • FAQ
  • Kontakt
Polityka prywatności
Polityka cookies
Zgłaszanie incydentów

© 2025 Fiserv Polska S.A. Wszelkie prawa zastrzeżone. Niniejsza treść nie stanowi oferty w rozumieniu art.66 Kodeksu Cywilnego. Ma charakter wyłącznie informacyjny i stanowi zaproszenie do zawarcia umowy w myśl art. 71 Kodeksu cywilnego. Fiserv Polska S.A. jest krajową instytucją płatniczą w rozumieniu art. 2 pkt 16 Ustawy z dnia 19 sierpnia 2011r. o usługach płatniczych, wpisana do rejestru Krajowych Instytucji Płatniczych prowadzonym przez Urząd Komisji Nadzoru Finansowego pod numerem IP8/2013. Fiserv Polska S.A. (właściciel znaku towarowego PolCard), Al. Jerozolimskie 100, 00-807 Warszawa Sąd rejestrowy: Sąd Rejonowy dla m. st. Warszawy, nr KRS 0000061293, kapitał zakładowy: 123 609 300 zł, kapitał wpłacony: 123 609 300 zł, NIP: 526-02-10-429.

Selektor witryn